第29回ワンポイント英会話

[三連休]

three-day weekend(スリーディウイークエンド)
といいます。

ちなみに明日2月11日は日本の建国記念日ですが、英語では

National Foundation Day(ナショナルファンデーションデイ)

といいます。アメリカの建国記念日は7月4日ですが、建国記念日というよりは
映画のタイトルにもなった
Independence day（インディペンデンスディ)
訳：独立記念日

のほうが良く使われていますね。

それでは皆様、
Have a nice weekend！（ハヴァナイスウイークエンド）
訳：よい週末をお過ごしください！